Seili kutsuu vuoden ympäri
- Själö lockar året runt -
Tiesitkö että on mahdollista vierailla Seilin saarella vuoden ympäri?
– Kyllä vain! Seiliin kulkee päivittäin yhteysaluksia, myös kesäsesongin ulkopuolella. Tarjoamme kauden ulkopuolella kans majoitusta. Oletko miettinyt pitää syys-, joulu- tai talviloma vai etätyö saaristossa tänä vuonna?
Visste du att man kan besöka Själö året om?
– Javisst! Till Själö går det dagliga förbindelsefartygsturer, även utanför sommarsäsongen. Vi erbjuder inkvartering året om. Har du funderat på att besöka skärgården under höst-, jul- eller vintersemestern? Eller kanske du söker en lugn plats att distansjobba ifrån?
Varaa majoitus netissä tai ottamalla meihin yhteyttä.
Tavoitat meitä sähköpostilla tai puhelimitse: sales@visitseili.fi tai 045 246 3707
Boka boende online eller genom att ta kontakt med oss.
Du når oss på epost eller telefon: sales@visitseili.fi eller 045 246 3707
M/s Kokkomaa liikennöi Nauvosta Seiliin kesäsesongin ulkopuolella.
Huom! Yhteysalus on tilatava viimeistään vuorokausi ennen puhelimitse.
M/s Kokkomaa trafikerar från Nagu utanför sommarsäsongen.
Obs! Förbindelsebåten bör bokas senast ett dygn innan per telefon.
Etätyö saaristossa? – Työpöydästä pari askelta luontoon.
Meillä on hyvät puiteet etätyöhön saariston ympäröivässä rauhassa. Kun tarvitset irtioton stressaavasta kaupunkielämästä voit suuntaa Seilin saareen.
Kaikeissa meidän majoitustilossa on työpöytiä ja wlan internettiä.
***
Distansarbeta i skärgården? – Från skrivbordet några steg ut i naturen.
Vi har bra förutsättningar för distansarbete i skärgårdens lugn. När du behöver en paus från det stressiga stadslivet kan du bege dig till Själö.
Alla våra boenden har skrivbord och wlan-internetuppkoppling.
